×
Publicités
Traduit par
Clémentine Martin
Publié le
20 janv. 2021
Temps de lecture
2 minutes
Partager
Télécharger
Télécharger l'article
Imprimer
Cliquer ici pour imprimer
Taille du texte
aA+ aA-

H&M signe une ligne enfant avec Lee et une collection loungewear avec Yrsa Daley-Ward

Traduit par
Clémentine Martin
Publié le
20 janv. 2021

Juste après l’annonce de sa collaboration à venir avec Simone Rocha, H&M vient de révéler deux nouveaux partenariats intéressants: une ligne de jeans durables pour enfants avec Lee et une collection de loungewear avec "l’écrivaine, performeuse et conteuse" Yrsa Daley-Ward.


H&M x Lee


La ligne enfant avec Lee est décrite comme "une collaboration globale avec des avancées à chaque étape du design et de la production. Toutes les matières ont été pensées pour être plus respectueuses de l’environnement".

Pour la première fois, les données LCA (Life Cycle Assessment ou Estimation du Cycle de Vie) seront publiées sur hm.com, indiquant "les quantités d’eau, d’électricité et les émissions de CO2 associées à la production de chaque pièce en jean, depuis les matières brutes jusqu’à la fin du cycle de vie".

La collection sera lancée le 28 janvier et comprendra des jeans, des pièces en jersey et des accessoires, avec un style "rétro inspiré des années 1980 et 1990".

On y trouvera notamment des jeans à coupe ample, ainsi que des salopettes, des robes-salopettes et des jeans à poches cargo inspirés de l’univers des vêtements de travail. La fameuse veste Rider de Lee sera déclinée en version enfant, avec "une coupe légèrement cocon". Les pièces en jersey, quant à elles, "s’approprient l’héritage de Lee et son célèbre logo avec des t-shirts et des sweats à capuche ornés de touches de violet et de bleu cobalt".


H&M x Yrsa Daley-Ward


La collaboration avec Yrsa Daley-Ward, de son côté, est émaillée de citations tirées de "sa poésie puissante [qui] rend hommage à la vie, à la féminité et à l’appréciation de soi".

On pourra notamment lire sur ces pièces les citations suivantes: "If you have to fold to fit in, it ain’t right" (Si tu dois te plier pour rentrer dans les cases, quelque chose ne va pas), ou encore "There will always be your heart" (Il y aura toujours ton cœur), imprimées sur une sélection d’articles pour "encourager la confiance en soi et la pensée positive". Parmi les pièces principales, on trouvera notamment un long bermuda avec un sweat-shirt coordonné, des t-shirts oversize et des crop tops sans coutures, ainsi qu’un sweat-shirt à capuche à encolure bardot, tous confectionnés à l’aide de matières comme le coton biologique et le polyamide recyclé.

Une édition limitée sera proposée en ligne dès le 21 janvier, et la collection entière sera distribuée en boutique et en ligne dans le monde dès le 11 février.

Tous droits de reproduction et de représentation réservés.
© 2021 FashionNetwork.com