×
Publicités
Par
AFP
Publié le
7 janv. 2008
Temps de lecture
2 minutes
Partager
Télécharger
Télécharger l'article
Imprimer
Cliquer ici pour imprimer
Taille du texte
aA+ aA-

Lancement d'une maison d'édition exclusivement consacrée à la mode

Par
AFP
Publié le
7 janv. 2008

PARIS, 5 jan 2008 (AFP) - Casaquin, dolman, cardine, cols américain, baleiné ou Médicis : pour expliquer à tous, professionnels ou profanes, les mots et l'univers de la mode, une ancienne styliste de chez Yves Saint Laurent vient de créer la première maison d'édition exclusivement consacrée à la mode, les "éditions falbalas".


Couverture "Le vêtement de A à Z" de Sophie Georges

Enseignante dans une école de mode, Sophie George, ancienne styliste pour le prêt-à-porter féminin puis chef de produit accessoires chez Yves Saint Laurent, dit avoir créé les éditions falbalas pour répondre aux besoins de ses étudiants. "J'étais confrontée à une dispersion des informations génériques sur les produits de mode, les accessoires. Il existe des ouvrages, mais c'est très atomisé", a-t-elle expliqué à l'AFP.

Elle entend publier --à raison de quatre titres par an en moyenne-- des "livres pratiques", "des histoires de mode, des romans sur la mode", des livres "de contenu plutôt que des beaux livres", mais exclut les essais sur la mode.

Les deux premiers titres, tous deux signés Sophie George, sont "Le vêtement de A à Z", premier volet d'une encyclopédie thématique de la mode et du textile, et un roman, "Griffé", qui "révèle l'univers secret d'une maison de couture". Vendus en exclusivité depuis octobre au 107RIVOLI, ils doivent paraître en librairie le 16 janvier.

Le premier ouvrage (Le vêtement...) a été tiré au départ à 1 500 exemplaires et le second (Griffé) à 500. Tous deux doivent faire l'objet d'un retirage, a-t-elle indiqué.

"Le vêtement de A à Z" définit en quelques paragraphes les différents types de vêtements, mais aussi les diverses catégories de cols, manches, plis, poignets, garnitures décoratives.... Il explique des "détails techniques" pour ne pas confondre la chaîne et la trame, le biais et le droit-fil, les adjectifs surfilé, surjeté, surpiqué... Chaque terme est traduit en anglais et 500 schémas illustrent les explications.

Les prochains titres doivent être consacrés aux "Essentiels" de la mode (édition bilingue franco-anglaise), aux métiers de la mode et aux accessoires.

Tous droits de reproduction et de représentation réservés.
© 2022 Agence France-Presse
Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (ou sur cette page selon le cas) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, rediffusée, traduite, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. L'AFP ne pourra être tenue pour responsable des délais, erreurs, omissions qui ne peuvent être exclus, ni des conséquences des actions ou transactions effectuées sur la base de ces informations.