BERLIN, 6 déc 2012 (AFP) - Le groupe allemand de cosmétiques et d'adhésifs Beiersdorf a relevé jeudi 6 décembre son objectif de croissance des ventes pour 2012, en raison de l'évolution positive de son activité, après l'avoir déjà relevé début novembre.

Le groupe de Hambourg (nord), qui détient notamment la marque Nivea, table désormais sur une croissance de son chiffre d'affaires en 2012 "bien au delà de 4%", contre "de 3% à 4%" auparavant, a-t-il annoncé dans un court communiqué.

Il avait déjà relevé cet objectif début novembre, après avoir publié une hausse de son bénéfice net au troisième trimestre sensiblement supérieure aux attentes des analystes.

"Nous sommes satisfaits de l'évolution actuelle de notre activité. Les mesures figurant dans l'"agenda bleu", notre boussole stratégique, commencent à faire effet", a commenté Stefan Heidenreich, patron de Beiersdorf, cité dans un communiqué.

Par ailleurs, Beiersdorf s'attend toujours à dégager une marge opérationnelle en 2012 d'"environ 12%", un objectif lui aussi revu en hausse au mois d'août lors de la publication de ses résultats au deuxième trimestre.

Sur les neuf premiers mois de l'année, son chiffre d'affaires a déjà atteint 4,6 milliards d'euros, dont 1,5 milliard (+9,5%) sur le seul troisième trimestre.